国家民委政府网 >> 专题集萃
第四届全国少数民族汇演

港澳台舞者的民族情怀

日期:2012/06/26  来源:中国民族宗教网  字号:[ ]

  

          维吾尔族舞蹈《萨玛的春天》 孙永刚摄              

  在本届会演上,来自香港、澳门、台湾的演员,用他们充满激情和率真的表演,传递了内心深深的“民族情”。因此,这台名为《天地山水情》的晚会,不仅展示了港澳台地区民族舞蹈发展的概貌,更体现出中华民族团结和谐的美好局面。

  来自香港、澳门、台湾的舞蹈演员们,从不同的角度为本台晚会做出了阐释和贡献:香港的舞蹈多为民族民间舞蹈;澳门是当代舞蹈;台湾以原生态音乐舞蹈为主。表演形式不同,但阐释出对舞蹈文化的真情是一致的。

  节目中,有好几支来自香港团的舞蹈,都让观众感受到香港舞者对内地民族舞蹈的喜爱。本台晚会中,观众看到了维吾尔、苗、朝鲜、傣、藏、蒙古等少数民族的舞蹈节目,表演者们通过舞蹈作品诠释出他们心中的民族情怀。最让人莞尔一笑的是,在表现蒙古族舞蹈《奶茶飘香》时,饰演蒙古族母女的一段温馨台词,演员居然是用粤语完成的,这让现场观众感受到他们的坦承与热情。香港团的民族舞蹈表演,尽可能地忠于各民族的舞蹈风格和特点。虽然有些演员已经不再年轻、腰身也不再纤细,但他们在一招一式中透露出来的忘我与投入,赢得观众的阵阵掌声。

  除了上述提到的舞蹈之外,香港团表演的民族舞蹈还体现出锐意创新的精神。他们提出了“民族现代舞蹈”的概念,即用少数民族舞蹈的素材,按照现代舞的创作原则进行编排,藏族现代舞蹈《千世》和傣族现代舞蹈《火鸟》就是这种大胆创新的结果,反映出香港舞者身处中西交汇之地的独特思考。这种新兴事物的出现,让人看到了香港舞蹈事业的活力。

  来自澳门团的舞蹈作品《四季》和《朋友》来自澳门青年舞团表演。这支年轻的队伍由澳门演艺学院舞蹈学校,这批训练有素的“小”舞者,显露出对舞蹈艺术的理解和把握能力,表现状态极佳。她们虽然年龄不大,却能把舞蹈传达得非常完美,这与这两支舞蹈作品出色的编排相关。由澳门青年女编导杨敏健创作的这两个作品,采用了交响性编舞技法,即在音乐的衬托下,为观众提供一个赏心悦目的氛围,让人看到了杨敏健细腻而充满诗意的编创功力。从澳门团的精彩表现中,我们看到了一支迅速崛起于中国舞坛的专业舞蹈力量。

  来自宝岛台湾的歌舞团体,由“台湾原住民发展协会”选派,他们表演的歌、舞、乐节目,都充分展现了台湾少数民族的文化色彩。该团利用晚会开场之前的15分钟做了热场表演,只见一群身着民族服饰、热情洋溢的男女表演者们,按不同的分布和不同的背景,用舞蹈和歌声向观众介绍了各自的情况,这使得现场观众对台湾少数民族文化有了更直观的了解。在随后展开的演出中,观众对于台湾的少数民族歌舞文化有了进一步的认识,在相继进行的《阿美歌舞》、《泰雅歌舞》、《鲁凯歌舞》等充满当地浓郁风采的表演中,演员们载歌载舞,以昂扬的风貌和质朴的情感,为我们展现了一幅台湾少数民族所特有的风情画卷。这些舞蹈形式虽在具体的舞步上花样有异,但多以圈舞的形式进行。表演的男女各排成一排,人手相牵,围圈而舞。他们的舞蹈步伐齐整,节奏鲜明,再配以原生态意味浓厚的生动歌声,让观众犹如置身于阿里山畔。他们尽兴的舞蹈,让我们感受到了台湾少数民族文化的独特和个性的鲜明。

  (作者 中国艺术研究院舞蹈研究所副所长、舞蹈评论家江东)