四川省彝学会专家会员，四川省民族语言文字翻译系列高级职称评审委员会委员，国家民委少数民族语言文字翻译、出版专业高级职称评审委员会委员。
从事汉彝翻译工作 32 年，参加中国民族语文翻译中心（局）彝语文室 1986 年恢复成立后第一批马列经典著作、党和国家老一辈无产阶级革命家著作的彝文版翻译和译稿审定工作。先后翻译审定了《资本论》《江泽民文选》《之江新语》《中华人民共和国宪法》以及党的全国代表大会、全国两会会议文件近200 种，累计翻译 700 多万字，审稿 4000 多万字。独立担任《马克思恩格斯文集》（第 4、7 卷）、《胡锦涛文选》（第 3 卷）、《中华人民共和国刑法释义》等 20 多部图书责任翻译。参与《汉彝词典》《彝语大词典》《汉彝新词术语对译手册》等彝语文工具书的词条翻译和审定工作。
编纂出版了着重介绍记录康巴彝族历史文化的近 20 部书籍。其中《康巴彝族谱系历史文化（丛书）》2014 年获四川省甘孜藏族自治州首届文学艺术奖“特别贡献奖”。担任第二、三、五、十届四川省中小学彝文教材审查委员会委员，参加《高中数学》等 16 种彝文教材审查、审定工作。
在《西南民族大学学报》、四川《民族》杂志和四川广播电视台民族频道等发表《凉山彝族阶层等级阶级关系研究》《西部大开发与四川民族地区的生态保护》等 30 多篇论文与文章，对宣传党的民族政策，提高彝族人民的环保意识，发挥了重要的积极作用。
中国政府网
京公网安备 11040102700045号 
